Qu’est-ce que tu fais? – exp. Reverso Team le 12/11/2012″ onclick=”ecm(this);” eid=”1806085″ tgtl=”1033″ srcl=”1036″ eo=”0|0|0|0|0|0″ uid=”26859″ alt=”Options”> What are you doing? que Commentaires additionnels: Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Qu’est-ce que tu fais en anglais ?
What are you doing?
Comment on dit en anglais Qu’est-ce que tu fais maintenant ?
adv Est-ce que c’est cher? Is it expensive? Est-ce que c’était bon? Was it good? Est-ce qu’il travaille? Does he work? (en ce moment) Is he working? Quand est-ce qu’il part? When is he leaving? Où est-ce qu’il va? Where’s he going? Qui est-ce qui le connaît? Who knows him? Qui est-ce qui a fait ça? Who did that? → que Traduction Dictionnaire Collins Français – Anglais Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide: ” qu’est-ce que tu fais ” : exemples et traductions en contexte
Qu’est-ce que tu fais maintenant ? | What are you, hoarding napkins now ? |
Qu’est-ce que tu fais maintenant ? | Yes? What are you doing now ? |
Qu’est-ce que tu fais maintenant ? | What is it that you do now ? |
Qu’est-ce que tu fais maintenant ? | What are you up to now ? |
Qu’est-ce que tu fais maintenant, en dehors de planer ? | What are you doing right now, aside from hovering? |
Qu’est-ce que tu fais maintenant à Miami ? | Now what are you doing in Miami? |
Qu’est-ce que tu fais ici en anglais ?
What’re you doing here? Qu’est-ce tu fais ici? What are you doing in here?
Qu’est-ce que tu fais actuellement en anglais ?
‘ And what are you doing now?
Qu’est-ce que je t’ai fait en anglais ?
Adv. what have I done?
Qu’est-ce que tu a fait en anglais ?
What are you doing?
Qu’est-ce que tu as fait en anglais ?
What have you done? – Look at this. Qu ‘ est-ce que tu as fait? – Rien, on dirait que ça revient. What did you do? – It wasn’t me.
Comment Es-tu arrivé ici en anglais ?
Est np/m (nom gographique) — –
Comment es-tu arriv ici ? extremelivingguide.com extremelivingguide.com | How Did You Get Here ? extremelivingguide.com extremelivingguide.com |
Il incombe au gouvernement de reconnatre ce q u i est arriv ici, d e dire la vrit aux Canadiens et de ragir la motion d’une manire qui montrera qu’il est dtermin remdier la situation et exiger que les secrtaires parlementaires soient assujettis la Loi sur le lobbying. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca | T he o nus is on the g ov ernment to acknowledge what h as go ne on here, t o c ome c le an with Canadians, and to respond to the motion in a way that will show that it is clearly determined to close this loophole and ensure that parliamentary secretaries are included under the Lobbying Act. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca |
Comment es-tu arriv ce site? webawareness.ca webawareness.ca | How d id you get ther e ? webawareness.ca webawareness.ca |
Par quel moyen de trans po r t est-tu arriv ici ? mozarteum.at mozarteum.at | H ow did you trave l here ? mozarteum.at mozarteum.at |
Je pense souvent avec stupfaction au fait q u’ i l est arriv ici l e s mains vides et a bti une entreprise prospre alors qu’il parlait peine anglais ou franais. businessadvisor.ca businessadvisor.ca | I often reflect with amaze me nt on th e fact tha t he came to t his country with nothing and built a successful business (when he barely spoke the language). businessadvisor.ca businessadvisor.ca |
Comment s a va i s – tu q u e le mo me n t tait arriv p o ur moi de poursuivre mon voyage? alexmero.com alexmero.com | S o you kn ew th at the mom ent had arrived fo r m e t o con ti nue my journey? alexmero.com alexmero.com |
Nous sommes reconnaissants que le problme ait t rsolu, mais nous devons sa vo i r comment c el a est arriv a f in que nous puissions prvenir la reproduction de tels faits l’avenir. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | We are grateful that the proble m has been res ol ved, but we n eed to k no w how i t happ ened so th at we can prevent it from happening in future. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Comment s e f ait-il q u e tu sois ici a u jo urd’hui? lui demanda-t-il. alexmero.com alexmero.com | Why is it tha t you ar e here t oda y ? alexmero.com alexmero.com |
Sinon, je vous dem an d e comment v ou s tes arrivs ici, s i ce n’est en avion. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Otherw is e, I won de r how y ou g ot here if yo u did not f ly. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
En change, j e te d o nn e un astrolabe que j’ai achet un Arabe, I l est arriv ici a p r s avoir fait quelques affaires avec des Grecs. dw-world.de dw-world.de | In exchange, I wi ll g iv e you a b rand -new a strolabe that I bought f ro m an Ara b w ho arrived here aft er som e bu si ness with the Greeks. dw-world.com dw-world.com |
Si c’est ce q ui t ‘ est arriv, tu a s b esoin de temps pour te convaincre de la ralit. pandemiedinfluenza.gc.ca pandemiedinfluenza.gc.ca | I f thi s is t rue for you, you n ee d time to let it all sink in. pandemiedinfluenza.gc.ca pandemiedinfluenza.gc.ca |
Au cas o elle n’aurait pas t effectue, la Commission pourrait-elle expliquer comment on est parvenu un tel rsultat, et en particulier exp os e r comment o n e n est arriv ex clure les autres sections linguistiques? europarl.europa.eu europarl.europa.eu | If such an analysis was not carried out, can the Commission ex plain how this outc ome wa s arrived a t and, in pa rticular, de scrib e how t he ot he r language sectio ns came to be exc luded ? europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Un proverbe affirme que si tu ne sais pas o tu va s, comment s a ur a s – tu l o rsq u e tu seras arriv ? icsw.org icsw.org | t know whe re you are goi ng, how w il l yo u kn o w if you ha ve arrived ? icsw.org icsw.org |
Une fois ces constats poss, on peut se demander : pourquo i e t comment en est – on arriv un e explosion subite des cours mondiaux ? momagri.fr momagri.fr | Once these el ement s are u nders to od, we can ask o urse lves : how a nd w hy h as a sudden explosion of world prices occurred? momagri.fr momagri.fr |
Je suis heureux de voir q u’ i l est f i na le me n t arriv ici a f in qu’il puisse m’entendre le dire nouveau. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | I am delighted to see t ha t he has fi nal ly arrived here s o that he ca n hear me say that yet again. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
C ‘ est ici q u e tu v e ux tre. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca | T h is is where you wa nt to be, www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca |
Nous habitions une ferme, et j’ai dit : C ‘ est ici q u e tu v e ux tre. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca | We lived on a farm, and I said, “Thi s is wher e you w ant to be, www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca |
Lorsque l’ache te u r est arriv ici d e T oronto, il a vu une oeuvre conue par cet tudiant. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca | Whe n the b uye r wa s here f ro m T oront o, he saw a panel that this student had made. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca |
(SV) Je dois dire que le paquet tlcommunications est l’une des propositions lgislatives les plus difficiles que j’aie vu depuis qu e j e suis arriv ici, europarl.europa.eu europarl.europa.eu | (SV) I have to say that the telecoms p ac kage is one of the most difficult legislative proposals I have se en sin ce I ca me here, europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
R R : Comment es-tu arriv d e J apan Porcupine Tree? roadrunnerrecords.fr roadrunnerrecords.fr | R R: S o how d id you g o from being in Japan t o ultimately, w here you are no w being i n Po rc upine Tree ? roadrunnerrecords.co.uk roadrunnerrecords.co.uk |
Songeons ce qui l u i est arriv : comment n o s responsables de la scurit ont conspir avec leurs homologues amricains pour l’envoyer se faire torturer en Syrie et comment, son retour, ils ont continu salir son nom, mme si on le savait innocent. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca | Wh en we s ee wha t happened t o hi m a nd how ou r s ecu rity of ficials conspired with the American security folks to send him off to be tortured in Syria and when he came back and we knew he was innocent, those very same officials continued to smear his name. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca |
Sour ay a : Comment p a ss es-tu tes journes depuis q u e tu es arriv ? respectrefugees.org respectrefugees.org | S our aya : How h ave you been spe ndin g your t ime s inc e y ou arrived ? respectrefugees.org respectrefugees.org |
Expliquez pourquoi le prix est juste et raisonnable; dcr iv e z comment on est arriv a u s outien des prix et rsumez les ngociations. tpsgc-pwgsc.gc.ca tpsgc-pwgsc.gc.ca | Explain why the p rice is fair an d reason ab le; d esc rib e how p ric e s upport was obtained; an d summarize negotiations. tpsgc-pwgsc.gc.ca tpsgc-pwgsc.gc.ca |
Nous devons exercer des moyens de pression jusqu’ ce que nous sachions non seulement ce q u i est arriv m ai s comment c e la a pu se produire. interpares.ca interpares.ca | We must keep the pressure up till we know not ju st wh at happened b ut how it was eve r all owed to happen, interpares.ca interpares.ca |
Il vit un homme qui ne portait pas le vtement de noce, et lui dit: ‘Mon am i, comment es-tu e n t r ici, s an s avoir le vtement de noce? virc.at virc.at | When the king came in to look at the guests he noticed on e man w ho was no t wea ri ng a wedding garment, and s aid t o h im, ‘How d id you ge t i n here, my fr iend, w ithout a wedding garment? virc.at virc.at |
Al or s, comment P i ck rel l e n est – il arriv sa nouvelle vision du monde lors de son stage au Botswana, en 2002-2003? jeuxcommonwealth.ca jeuxcommonwealth.ca | S o how e xa ctly did P ic krell perceive the bigger picture during his 2002-2003 placement in Botswana? jeuxcommonwealth.ca jeuxcommonwealth.ca |
Tu ne veux toujours pas me dire ce q u i est arriv q u a n d tu e s t ombe enceinte ? dw-world.de dw-world.de | So, don’t you still w ant to tell me the tr ut h abo ut wha t happened w ith yo ur pr eg nancy? dw-world.com dw-world.com |
Q ua n d tu seras p a rti d ‘ ici, tu v a s revoir quelqu’un que tu n’as pas vu depuis longtemps, quelqu’un qui s’est gravement fourvoy. alexmero.com alexmero.com | After we go our separate wa ys, you w il l reconnect with someone w ho m you h av en’t seen for a long time and who is lost. alexmero.com alexmero.com |
Bien, Marco, je rappelle que normalement tu aurais d d j tre arriv p a rc e que gnrale me n t tu es s u r un trimaran mais l tu as chang de monture et tu as voulu t’essayer aux monocoques, ce n’est pas plus reposant pour autant, si j’ai bien compris? safransixty.com safransixty.com | So, Marco, norma ll y you w ould have finished by no w as you usually sail a trimaran, but you opted to change class, to try your hand at a monohull – it’s not a whole lot easier so I gather? safransixty.com safransixty.com |
Comment on dit à quelqu’un en anglais viens ici ?
« viens ici! » en anglais come here!
Comment on dit je fais rien ?
Je fais rien synonyme | dictionnaire français synonymes. exp. je n’en ferai rien, exp.
Comment remplacer de ce fait ?
De ce fait, pour cette raison, en conséquence.
Comment écrire je vous fait ?
« fais » s’accorde avec le sujet « je ». « vous » est complément d’objet second (COS) : faire parvenir quelque chose (COD) à quelqu’un (COS). Exemple : Je vous fais parvenir le bilan et ses annexes. La forme « fait » correspond à la troisième personne du singulier du verbe faire au présent de l’indicatif.
Comment utiliser en fait ?
« En fait » et « au fait » : quelle différence ? – Attention, ces deux locutions n’ont pas le même sens, et de nombreuses personnes les confondent. On écrit « en fait » : « en fait » est une locution adverbiale qui signifie « réellement ; effectivement ; au fond ; quelles que soient les apparences. L’Académie française rappelle qu’il ne faut pas employer « en fait » dans le sens de « mais » : Un regrettable tic de langage se répand qui consiste à l’employer en lieu et place de la conjonction de coordination “mais”, voire à employer les deux à la fois.
Le fait est que Poser en fait que (présenter comme certain que) De fait Par le fait
On écrit « au fait » : « au fait » est une locution adjectivale et conjonctive avec deux sens distincts, « au courant » et « à propos ; tout bien considéré. » En général, lorsqu’on emploie cette locution en début de phrase, elle prend le sens de « à propos.
Mettre quelqu’un au fait Être au fait de la question En venir au fait Revenir au fait Aller au fait
L’analyse des occurrences des deux locutions dans les textes publiés depuis le XIXe siècle montre que la locution « en fait » est davantage utilisée :
Comment répondre à How do you feel ?
Good ou Fine – How do you feel? – I feel fine! = – Comment tu te sens? – Ça va bien!
C’est quoi Which ?
Lequel?/laquelle?
Comment répondre à What about you ?
On y répond par : I’m fine, thanks ou very well, thank you ou so so (comme ci, comme ça).
Qu’est-ce que tu as fait en anglais ?
What have you done? – Look at this. Qu’est-ce que tu as fait? – Rien, on dirait que ça revient. What did you do? – It wasn’t me.
Comment on dit je fais rien ?
Je fais rien synonyme | dictionnaire français synonymes. exp. je n’en ferai rien, exp.
Qu’est-ce que BE en anglais ?
Il est le plus souvent la traduction du verbe ‘être’, mais pas toujours. C’est le seul verbe, qui, même quand il est verbe principal, sera traité comme un auxiliaire.